MISTERUL LUI MARIN

O vedere a San Francisco prin turle
Podului Golden Gate de la Marin
Headlands.

Îndoielile persistă cu privire la cauza de bază a creșterii dramatice a ratelor de deces prin cancer de sân care a avut loc în comitatul Marin, California, cu aproximativ 10 ani în urmă...

Comitatul Marin, California este unul dintre cele mai uluitor de frumoase și cele mai dezirabile locuri de locuit din întreaga lume. Stâncile și țărmurile sale, prizele de porturi, dealurile înverzite ondulate, bărcile, restaurantele, podgoriile și ceea ce par a fi sute de kilometri de trasee pentru biciclete îl fac, de asemenea, un loc ideal pentru a vă bucura de un stil de viață sănătos. Marin se clasează în topul țării în speranța de viață și are o incidență foarte scăzută a bolilor de inimă, a accidentului vascular cerebral și a majorității cancerelor majore. Dar nu a trecut cu mult timp în urmă când Marin a fost pe punctul de a deveni capitala Americii pentru cancerul de sân. La un moment dat, rata mortalității prin cancer de sân a lui Marin a fost cu 20% mai mare decât în județele învecinate și de departe cea mai mare din stat. În locuri precum Marin nu se lasă piatră neîntorsă pentru a ajunge la fundul problemei. Înconjurați de unele dintre cele mai sofisticate facilități medicale și instituții de cercetare din lume și cu sume nelimitate de bani de cheltuit, au investigat totul, inclusiv solul, apa și briza oceanului, înainte de a concluziona că cauza principală a fost un stil de viață care includea apariția copiilor până târziu. viata si prea mult alcool. A fost Marin pur și simplu o victimă a propriului succes?

Astăzi, ratele mortalității cauzate de cancerul de sân sunt în scădere în America și sunt în scădere și în Marin. O parte din acest succes se datorează progreselor în știința medicală și stilului de viață îmbunătățit. Dar dacă acceptați constatările noului Studiul federal asupra cancerului de mediu care citează apoi doar stilul de viață ca sursă principală a problemelor de cancer, la fel de grave ca cele găsite în Marin, devin greu de crezut. Potrivit dr. Phillip Landrigan, directorul Centrului pentru Sănătatea Mediului pentru Copii de la Școala de Medicină Mount Sinai din New York City..... „În ultimii 30 de ani s-a făcut un efort sistematic pentru a minimiza importanța factorilor de mediu în carcinogeneză. S-a pus un accent disproporționat pe factorii stilului de viață și s-a acordat o atenție insuficientă descoperirii și controlării expunerilor din mediu”, a spus el. „Acest nou raport marchează o schimbare majoră”.

Nu am putea fi mai fericiți pentru femeile albe bogate din județul Marin, care par a fi capabile să-și lase cea mai mare parte a coșmarului de cancer de sân în urmă. Însă rămânem îngrijorați de o serie de statistici legate de Marin în perioada de timp în care această problemă a rămas nesoluționată. Ratele de incidență cumulate (1988-2001) arată că femeile hispanice care trăiau în Marin la acea vreme aveau rate mai mari de cancer de sân invaziv decât femeile hispanice din alte zone din San Francisco Bay Area și California. Femeile hispanice tind să aibă copii devreme în viață și nu sunt cunoscute pentru consumul excesiv de alcool. În lumina noului Raport federal, nu putem să nu ne întrebăm dacă aceste date au fost doar trecute cu vederea sau dacă aceste femei hispanice consumau cantități excesive de alcool și au început să aibă și copii târziu în viață?  Tom LeDuc