ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΜΑΡΙΝ

Μια άποψη του Σαν Φρανσίσκο μέσα από τις κωδωνοκρουσίες
της γέφυρας Golden Gate από το Marin
Headlands.

Παραμένουν αμφιβολίες για την υποκείμενη αιτία της δραματικής αύξησης των ποσοστών θνησιμότητας από καρκίνο του μαστού που σημειώθηκε στην κομητεία Marin της Καλιφόρνια πριν από περίπου 10 χρόνια.

Η κομητεία Marin, Καλιφόρνια είναι ένα από τα πιο εκπληκτικά όμορφα και πιο επιθυμητά μέρη για να ζεις σε ολόκληρο τον κόσμο. Τα βράχια και οι ακτές του, οι κολπίσκοι του λιμανιού, οι καταπράσινοι λόφοι, τα πλωτά σπίτια, τα εστιατόρια, οι αμπελώνες και ό,τι φαίνεται σαν εκατοντάδες μίλια ποδηλατόδρομων, το καθιστούν επίσης ιδανικό μέρος για να απολαύσετε έναν υγιεινό τρόπο ζωής. Ο Marin κατατάσσεται κοντά στην κορυφή της χώρας στο προσδόκιμο ζωής και έχει πολύ χαμηλή συχνότητα εμφάνισης καρδιακών παθήσεων, εγκεφαλικών επεισοδίων και των περισσότερων σημαντικών καρκίνων. Αλλά δεν ήταν πολύ καιρό πριν που ο Marin ήταν στα πρόθυρα να γίνει η πρωτεύουσα του καρκίνου του μαστού της Αμερικής. Κάποια στιγμή το ποσοστό θνησιμότητας του Marin από καρκίνο του μαστού ήταν 20% υψηλότερο από τις γειτονικές κομητείες και μακράν το υψηλότερο στην πολιτεία. Σε μέρη όπως το Marin δεν μένει κανένας λίθος για να φτάσουμε στο βάθος του προβλήματος. Περιτριγυρισμένοι από μερικές από τις πιο εξελιγμένες ιατρικές εγκαταστάσεις και ερευνητικά ιδρύματα στον κόσμο και με απεριόριστα χρηματικά ποσά για να ξοδέψουν, ερεύνησαν τα πάντα, συμπεριλαμβανομένου του εδάφους, του νερού και της αύρας του ωκεανού πριν καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι η κύρια αιτία ήταν ένας τρόπος ζωής που περιελάμβανε την απόκτηση παιδιών αργά το ζωή και πολύ αλκοόλ. Ήταν ο Marin απλώς θύμα της δικής του επιτυχίας;

Σήμερα τα ποσοστά θνησιμότητας από καρκίνο του μαστού είναι μειωμένα στην Αμερική και έχουν μειωθεί επίσης στο Marin. Μέρος αυτής της επιτυχίας οφείλεται στην πρόοδο της ιατρικής επιστήμης και στη βελτίωση του τρόπου ζωής. Αν όμως αποδεχτείς τα ευρήματα του νέου Η Ομοσπονδιακή Περιβαλλοντική Μελέτη Καρκίνου στη συνέχεια αναφέροντας μόνο τον τρόπο ζωής ως την κύρια πηγή προβλημάτων καρκίνου, τόσο σοβαρά όσο αυτά που βρέθηκαν στο Marin, γίνεται δύσκολο να πιστέψει κανείς. Σύμφωνα με τον Δρ. Phillip Landrigan, διευθυντή του Κέντρου Περιβαλλοντικής Υγείας των Παιδιών στο Mount Sinai School of Medicine στη Νέα Υόρκη... «Τα τελευταία 30 χρόνια έχει γίνει συστηματική προσπάθεια να ελαχιστοποιηθεί η σημασία των περιβαλλοντικών παραγόντων στην καρκινογένεση. Έχει δοθεί δυσανάλογη έμφαση στους παράγοντες του τρόπου ζωής και ανεπαρκής προσοχή στην ανακάλυψη και τον έλεγχο των περιβαλλοντικών εκθέσεων», είπε. «Αυτή η νέα έκθεση σηματοδοτεί μια αλλαγή στη θάλασσα».

Δεν θα μπορούσαμε να είμαστε πιο ευτυχισμένοι για τις πλούσιες λευκές γυναίκες στην κομητεία Marin, οι οποίες φαίνεται ότι μπορούν να αφήσουν πίσω τους τον περισσότερο εφιάλτη για τον καρκίνο του μαστού. Ωστόσο, εξακολουθούμε να ανησυχούμε για μια σειρά στατιστικών στοιχείων που σχετίζονται με τον Marin κατά την περίοδο που αυτό το ζήτημα παρέμενε άλυτο. Τα αθροιστικά ποσοστά επίπτωσης (1988-2001) δείχνουν ότι οι Ισπανόφωνες γυναίκες που ζούσαν εκείνη την εποχή στο Marin είχαν υψηλότερα ποσοστά διηθητικού καρκίνου του μαστού από τις ισπανόφωνες σε άλλες περιοχές της περιοχής του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο και της Καλιφόρνια. Οι Ισπανόφωνες γυναίκες τείνουν να κάνουν μωρά νωρίς στη ζωή τους και δεν είναι γνωστές για την κατανάλωση υπερβολικών ποσοτήτων αλκοόλ. Υπό το πρίσμα της νέας Ομοσπονδιακής Έκθεσης, δεν μπορούμε παρά να αναρωτηθούμε εάν αυτά τα δεδομένα απλώς αγνοήθηκαν ή αν αυτές οι Ισπανόφωνες γυναίκες κατανάλωναν υπερβολικές ποσότητες αλκοόλ και άρχισαν να κάνουν μωρά αργά στη ζωή τους;  Tom LeDuc